SMART

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

L'application SMART Notebook™ pour iPad est disponible à partir d’aujourd’hui

L'application permet aux élèves et aux enseignants de passer facilement d'un apprentissage destiné à l'ensemble de la classe à un apprentissage personnalisé

Suresnes, le 3 septembre 2012 --- L’application SMART Notebook pour iPad est disponible à partir d’aujourd’hui sur l’App store d’Apple. L'application permet aux élèves d'utiliser le logiciel d'apprentissage collaboratif SMART Notebook sur leur iPad personnel ou sur un iPad de l'établissement. Elle offre une transition simple entre un enseignement en salle de classe, en petits groupes et  personnalisé. SMART Technologies Inc. (NASDAQ : SMT) (TSX : SMA), l’un des principaux fournisseurs de solutions collaboratives, a ainsi fait en sorte que les élèves et les enseignants possédant un iPad puissent bénéficier des supports de cours interactifs et dynamiques du logiciel SMART Notebook à tout moment et en tout lieu.

Le logiciel SMART Notebook est la solution idéale pour créer et dispenser des cours, comme le prouve son utilisation en classe par plus de 6 millions d'enseignants, avec plus de 40 millions d'élèves dans 175 pays. Grâce à l'application SMART Notebook installée sur leur iPad, les élèves peuvent se servir de nombreux outils logiciels généralement utilisés sur le tableau numérique interactif SMART Board®. Ils peuvent ouvrir un fichier SMART Notebook depuis un e-mail ou un site Web de partage de fichiers, puis écrire, effacer et ajouter du texte, ou encore déplacer des objets et insérer des images. En outre, les élèves peuvent utiliser la galerie photo de l'iPad et insérer des images dans les pages SMART Notebook. Ces fonctions donnent la possibilité aux élèves de revoir des cours et effectuer les exercices sur l'iPad pour ensuite les enregistrer et les renvoyer par e-mail à l'enseignant pour évaluation. Le travail de l'élève peut également être affiché sur un tableau numérique interactif SMART Board pour le partager avec toute la classe en diffusant en streaming le contenu de l'iPad grâce à la technologie AirPlay et un boîtier TV Apple. En utilisant l'application SMART Notebook pour iPad, les élèves et les enseignants gardent le cap et gagnent du temps en travaillant sur les mêmes supports à la fois sur des écrans interactifs et l'iPad à l'école ou à la maison. Pour plus d'informations sur la version française de l'application SMART Notebook pour iPad, rendez-vous sur http://itunes.apple.com/fr/app/smart-notebook-app-for-ipad/id554245373?mt=8

 

« SMART Notebook est toujours le logiciel préféré des enseignants désireux d'apporter plus d'interactivité à leurs cours », a déclaré Linda Thomas, Vice-présidente Produits, SMART Technologies. « L'application SMART Notebook pour iPad permet aux élèves et aux enseignants de profiter de nombreuses fonctions logicielles SMART Notebook en tout lieu, pour un apprentissage et une implication au-delà de la salle de classe.

Fonctionnalités :

Affichage du contenu : montrez à la classe entière le contenu d’un iPad sur un tableau interactif en utilisant AirPlay et un boîtier TV Apple ou en utilisant un câble HDMI ou VGA avec les connectiques appropriés

Importation de fichiers : Accédez à des fichiers SMART Notebook sauvegardés sur des services de stockage web ou téléchargez les fichiers SMART Notebook directement depuis le site SMART Exchange (exchange.smarttech.com)

Zoom et affichage panoramique : rapprochez vous et naviguez dans le contenu en zoomant et en affichant une vue panoramique pour révéler une zone de contenu différente

Insertion d'images : rendez vos fichiers plus visuels en insérant des photos depuis la camera iPad et la galerie photo de l'iPad

Crayons : écrivez sur la page SMART Notebook avec 4 différentes couleurs (rouge, vert, noir et bleu) ou utilisez le surligneur

Contrôle des objets : organisez, faites pivoter, déplacez, supprimez et redimensionnez les objets. Activez l’outil Tampon de duplication infinie et changez les propriétés sonores

Sauvegarde automatique : permet à l’application de sauvegarder la version de travail automatiquement

Collaboration asynchrone : sauvegardez des fichiers depuis un ordinateur vers un service de stockage web, puis accédez depuis un iPad et collaborez en petits groupes, ou envoyez les fichiers par mail en un geste 

Langues prises en charge : anglais américain, anglais britannique, espagnol, français, allemand et italien

Tarifs et disponibilité :

Le prix conseillé de l'application SMART Notebook pour iPad est de 5,49 € et est disponible à l’adresse suivante : http://itunes.apple.com/fr/app/smart-notebook-app-for-ipad/id554245373?mt=8

À propos de SMART
SMART Technologies Inc.  est l'un des principaux fournisseurs de solutions collaboratives qui changent la manière dont le monde travaille et apprend. En tant que leader mondial dans le secteur des tableaux interactifs, SMART s'est donné pour mission de développer des solutions intégrées et conviviales, qui libèrent les utilisateurs de leurs bureaux et de leurs écrans d'ordinateur, si bien que la collaboration et l'apprentissage à l'aide de ressources numériques deviennent plus naturels. Les produits SMART ont transformé l'enseignement et l'apprentissage dans plus de 1,9 million de salles de classe à travers le monde, soit plus de 40 millions d'élèves et enseignants. En entreprise, nos solutions visuelles de collaboration Freestorm améliorent la façon de travailler et de collaborer, ce qui se traduit par plus de productivité et une réduction des coûts.

 

Avis aux lecteurs
Certaines informations contenues dans ce communiqué de presse peuvent constituer des informations ou des déclarations prospectives. De par leur nature même, les informations et les déclarations prospectives impliquent des risques et des incertitudes inhérents, à la fois généraux et spécifiques, et des risques que ces prédictions, prévisions, projections et autres informations et déclarations prospectives ne se réalisent pas. Nous avertissons les lecteurs de ne pas se fier outre mesure à ces déclarations, car de nombreux facteurs peuvent faire varier les résultats réels par rapport aux informations ou déclarations prospectives. Nous n'assumons aucune responsabilité vis-à-vis de l'exactitude et de l'exhaustivité des informations ou déclarations prospectives. Toutes les informations et déclarations prospectives contenues dans ce communiqué de presse sont expressément conditionnées par cette mise en garde.

###

Pour plus d'informations, veuillez contacter

 

Agence Amalthea

Anne-Laure Fogliani

04 26 78 27 15

alfogliani@amalthea.fr


© 2012 SMART Technologies. SMART Notebook, SMART Board, smarttech et le logo SMART sont des marques ou des marques déposées de SMART Technologies aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. iPad est une marque d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays. Tous les autres noms de produits et de sociétés tiers sont utilisés uniquement à des fins d'identification et peuvent être des marques appartenant à leurs détenteurs respectifs.

 

Veuillez noter que SMART s'écrit en majuscules.

27 juin 2012

SMART dévoile son écran plat interactif pour l'éducation

4 septembre 2012

SMART renforce son action mondiale auprès des entreprises et son soutien à la région EMEA