
L'app permette agli studenti e agli insegnanti di passare con facilità dall’apprendimento in classe allo studio individuale
Milano, IT --- 10 maggio 2012 --- SMART Technologies Inc. (NASDAQ: SMT) (TSX: SMA), azienda leader nelle soluzioni per la collaborazione, annuncia l'imminente lancio dell'app SMART Notebook per iPad, che permetterà agli studenti di utilizzare il software per l'apprendimento collaborativo SMART Notebook sull'iPad personale o in dotazione a scuola. Questa applicazione permette di passare in tutta semplicità dall’apprendimento in classe allo studio individuale o in piccoli gruppi, consentendo agli studenti e agli insegnanti dotati di iPad di utilizzare i materiali didattici interattivi e coinvolgenti del software SMART Notebook ovunque e in qualsiasi momento.
SMART Notebook è la soluzione ideale per creare e condividere lezioni in classe, come dimostrano gli oltre 6 milioni di insegnanti che hanno scelto di utilizzarlo con più di 40 milioni di studenti in 175 paesi. Con l'app SMART Notebook sull'iPad, gli studenti potranno utilizzare molti degli strumenti software normalmente usati sulle lavagne interattive SMART Board®. Potranno aprire qualsiasi documento SMART Notebook dalle e-mail o dai siti di condivisione e scrivere, cancellare, aggiungere testo, spostare oggetti e inserire immagini. Inoltre, potranno utilizzare il rullino fotografico dell'iPad per inserire immagini direttamente sulle pagine SMART Notebook. Queste funzionalità permetteranno agli studenti di usare l'iPad per ripassare i materiali didattici e svolgere esercitazioni, che potranno quindi essere salvate e inviate via e-mail all'insegnante per la correzione. Grazie alla tecnologia AirPlay e alla Apple TV, i contenuti dell'iPad potranno anche essere trasmessi in streaming in modalità wireless su una lavagna interattiva SMART Board e mostrati a tutta la classe. Tramite SMART Notebook per iPad, gli studenti e gli insegnanti potranno rimanere al passo e risparmiare tempo lavorando con gli stessi materiali sia a scuola sui display interattivi, sia a casa sull'iPad. Per ulteriori informazioni sull'app SMART Notebook per iPad, visitare il sito smarttech.com/notebook.
"SMART Notebook continua a essere il software preferito dagli insegnanti che vogliono aggiungere elementi interattivi alle lezioni," afferma Linda Thomas, Vice President Products di SMART Technologies. "L'app SMART Notebook per iPad consente agli studenti e agli insegnanti di utilizzare molte delle funzionalità del software SMART Notebook ovunque si trovino, permettendo un coinvolgimento e un apprendimento che vanno ben oltre la classe."
Caratteristiche
Visualizzazione e ordinamento pagine – È possibile visualizzare, aggiungere o eliminare pagine SMART Notebook.
Zoom e panoramica – Utilizzando due dita è possibile modificare le dimensioni di visualizzazione delle pagine SMART Notebook.
Inserimento immagini – È possibile inserire immagini dal rullino fotografico dell'iPad.
Strumenti penna – È possibile scrivere sulle pagine SMART Notebook scegliendo fra quattro diversi colori (rosso, verde, nero e blu) o usare l'evidenziatore.
Controllo oggetti – È possibile eliminare, ruotare, spostare e ridimensionare gli oggetti.
Supporto AirPlay – Supporta la tecnologia AirPlay per Apple TV per condividere le schermate dell'iPad.
Supporto lingue – Attualmente supporta l'inglese statunitense. Il supporto la lingue spagnolo, inglese britannico, francese e tedesco sarà disponibile a partire dall'autunno 2012.
Disponibilità
Il prezzo di listino consigliato per l'applicazione SMART Notebook per iPad è 6,99 $ negli Stati Uniti. L'applicazione potrà essere acquistata sull'App Store Apple a partire dall'estate 2012. I prezzi al di fuori degli Stati Uniti possono variare.
Informazioni su SMART
SMART Technologies Inc. è tra i leader nelle soluzioni per la collaborazione capaci di trasformare il modo di lavorare e l'apprendimento in tutto il mondo. Come leader mondiale per il mercato delle lavagne interattive multimediali (LIM), SMART si concentra nella realizzazione di soluzioni integrate di facile utilizzo che liberano le persone dai vincoli imposti da scrivanie e schermi di computer, rendendo più naturali la collaborazione e l'apprendimento attraverso risorse digitali. Nelle scuole, i prodotti SMART hanno rivoluzionato l'insegnamento e l'apprendimento di oltre 1,9 milioni di classi in tutto il mondo, raggiungendo più di 40 milioni di studenti e insegnanti. Nell'ambito aziendale, le soluzioni per la visual collaboration Freestorm™ migliorano la collaborazione aumentando la produttività delle persone e riducendo i costi. In Italia, i prodotti SMART sono distribuiti dalla società InterVideo di Verona (www.intervideosrl.com).
Informativa per i lettori
Alcune delle informazioni contenute in questo comunicato multimediale potrebbero costituire dichiarazioni previsionali. A causa della loro stessa natura, tali dichiarazioni previsionali comportano rischi e incertezze sia generali che specifici, nonché il rischio che tali previsioni e proiezioni non vengano conseguite. Si consiglia quindi ai lettori di non fare eccessivo affidamento su tali dichiarazioni, poiché diversi fattori determinanti potrebbero portare a un esito diverso. SMART non si assume alcuna responsabilità circa l'accuratezza e la completezza delle sue dichiarazioni previsionali. Eventuali dichiarazioni previsionali incluse in questo comunicato multimediale sono espressamente legittimate da questa dichiarazione cautelativa.
###
Per maggiori informazioni:
Ufficio stampa:
Theoria
Laura Mantovani
Tel. 02 20221529
E-mail smarttech@theoria.com
smarttech.com
© 2012 SMART Technologies. SMART Notebook, SMART Board, smarttech e il logo SMART sono marchi o marchi registrati di SMART Technologies negli Stati Uniti e/o negli altri paesi. iPad è un marchio di Apple Inc., registrato negli Stati Uniti e negli altri paesi. Tutti gli altri nomi di prodotti e società di terze parti sono citati unicamente a fini identificativi e possono essere marchi dei rispettivi proprietari.
Segnaliamo che SMART è scritto tutto in lettere maiuscole.